山本巳未恋爱脑知可子，为了能和男朋友一起去海外而苦学英语。在培训班里，她遇到了吉永老师，并在这位人渣老师的帮助下英语水平突飞猛进。在圣诞节这一天，笨蛋知可子也终于等到了男友的真情告白……