《小红帽恰恰》是一部由日本漫画家彩花珉（彩花みん）原作的魔法少女漫画，后来被电视动画化。漫画在1992年至2000年间连载于集英社的《Ribon》月刊，另有单行本13册。电视动画有74集，自1994年1月至1995年6月在日本首播，另有3集OVA在1995年至1996年间推出。2011年，最新作《小红帽恰恰N》在近日发售的集英社漫画杂志《Cookie》的5月号上正式刊登连载。此为个人汉化试行章节，如有错误欢迎及时评论指出。如果试行可以的话大概两周会更一话。