知花…好可怜喔！真砂会替你分担痛痛的！将痛痛分一半给真砂吧! 真砂，9岁，兴趣是发明东西；知花，9岁，兴趣是收集小东西。 来到了新的环境，海边的小镇上，很快的交到了新的朋友，与小镇上的孩子们的新生活开始了。小学三年级的双子，夕风真砂和夕风知花的双子日记物语，知花要是受伤的话，真砂同样也会受伤，而如果真砂受伤的话，知花也会受伤，但疼痛会减半！