「超译百人一首 歌之恋」在日本最大的动画投稿网站NICONICO、非常有名的投稿者cdm，真名叫杉田圭，出版了有关日本中古平安时期(同时约中国中唐至晚唐时代)的诗歌作家们的故事。 　　 这本漫画单行本描绘了他们创造一百首和歌的过程，更会将当时的时代背景和恋爱故事等等做一个详细的介绍。